台編舞家周書毅在英獲全球舞蹈影片賽首獎
中央社記者黃貞貞倫敦19日專電）英國著名的現代舞劇院Sadler’s Wells昨天公佈首屆全球舞蹈影片比賽結果，台灣編舞家周書毅在來自34國的勁敵中脫穎而出，獲得2000英鎊首獎獎金（約新台幣10萬7000元）。
26歲的周書毅接受中央社記者專訪時說，獲知得獎結果，「真的非常訝異，也十分驚喜」。
Sadler’s Wells全球舞蹈影片比賽（Global DanceContest 2009） 今年3月初開始收件，第一波由六位專業舞蹈評審，周書毅闖進前10名，是唯一入選的台灣編舞者。
9月1日起到11月13日主辦單位在官方網站，公佈來自台灣、英國、美國、澳洲、南非、南韓、以色列等10部入圍影片，開放由網友票選，最後網路超人氣的周書毅勇奪大獎。
Sadler’s Wells藝術總監，同時也是執行長史帕丁（Alistair Spalding） 告訴中央社記者，年輕的周書毅在舞蹈創作生涯初期，就能以傑出的作品，擊敗奈及利亞、委內瑞拉、澳洲等全球各地的強敵，「是一項重大的成就」。
周書毅的獲獎不僅是個人編舞創作生涯攀向新高峰，也堪稱是另一位「台灣之光」。
從 台灣藝術大學舞蹈系畢業後，2003年周書毅開始個人編舞創作，作品兩度入選兩廳院中正文化中心主辦的「新點子舞展」；2004年獨舞作品「路燈」獲選雲 門舞集二第一屆種子編舞計畫，於國際舞蹈論壇演出，由羅曼菲老師指導。同年作品「路燈下」更獲得「舞躍大地舞蹈創作比賽」金牌獎肯定。
儘管過去曾多次獲獎，周書毅說，Sadler’s Wells舉辦的這項比賽，有擴大國際視野與交流的重要意義，是競爭十分激烈的國際競賽，能夠拿下殊榮，特別令他感到興奮。
周書毅這次以「1875拉威爾與波麗露」作品參賽，採用的就是拉威爾的著名音樂波麗露。他告訴記者，整個舞碼想傳達的就是「珍惜，並活在當下」的想法。
他說，「這音樂就像是時間的一部分，也像是人生與生命的構圖，一點一滴的累積，最後卻怦然結束，什麼餘音也沒留下」。聽來頗富詩意的創作，因表演方式特別，劇場錄影現場觀眾笑聲不斷。
周書毅目前在巴黎擔任駐村藝術家，他很感謝上網參與票選的所有人，「不論你投票給哪一個國家，對我來說，舞蹈的肢體語言又因為這樣一個新的方式與更多人溝通，也讓更多人看見了」。
Sadler’s Wells是英國極富盛名的現代舞「聖殿」之一，只有高水準的舞蹈團體與個人才能獲邀在這裡演出，台灣知名的「雲門舞集」曾數度在這裡表演。
愛舞成痴的周書毅告訴記者，今年10月他才在Sadler’s Wells劇院觀賞比利時名著名編舞家戴基士馬克（Anne Teresa De Keersmaeker）的創團作品，同時和她本人見面，言談中掩不住欣喜之情。
他說：「真的非常興奮，也非常期待，興奮能到這個劇場演出，期待能將這個作品與更多人分享。」
史帕丁說，周書毅參賽的「1875拉威爾與波麗露」作品，相信在Sadler’s Wells Sampled劇場演出時，將能和其它世界級的作品並駕齊驅，毫不遜色，「我們很期待和周書毅及他的舞者們一起合作」。
根據主辦單位的安排，獲得首獎的團體，明年元月30日和31日在Sadler’s Wells Sampled表演二場，12月7日起開始售票
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091119/5/1v9l7.html
http://www.globaldancecontest.com/
Hi everyone!
I hope this finds you happy and well!
The next International Students’ Assembly meeting and social drinks will be
Monday 2nd November (next week)
5.30pm – 7pm
Hub Cafe (65 Davies Street)
Put it in your diary!!
We will do a short presentation on hidden galleries and other things to see in London followed by social drinks…
Please tell any international students’ you know- it will be a great chance to meet other students’ at UAL.
See you Monday!!
Aya and Carly
International Students’ Assembly
Kind Regards
Carly Aslett
Carly Aslett
Culture and Diversity officer, University of the Arts London Students’ Union
你是剛來唸書的學生？感受到語言隔閡和課業報告等多重壓力嗎？或是已在英國定居多年的華人呢？離鄉背景多年，除了和親朋好友分享，卻因一再碰觸相同的困境而想尋找其他方式？或是試過各種方式仍無法減輕壓力或困擾。你對相關藝術諮商治療有興趣？
每天的生活中，你怎麼跟人、事、物產生連結？建立關係呢？
你知道自己每天舉手投足間代表什麼涵義嗎？透過這個探索工作坊，歡迎大家呼朋引伴一起來實驗！
- 什麼是舞蹈治療？
舞蹈治療是透過身體動作和舞蹈為媒介的一種心理治療方式。我們的身體與內在是互相影響，身體是我們第一個學習表達自己，與外界連結的媒介。透過專業舞蹈治療師的帶領和引導，個案參與一個與自己身體和情緒，外在與內在的整合過程。
- 我會需要舞蹈治療嗎？我不會跳舞可以參加嗎？
舞蹈治療在英國運用在醫院、學校或特殊教育機構，但是越來越多人運用舞蹈動作來與自己的身體及心理對話。想要運用創意多元方式來認識自己的人，歡迎參加，當中著重的並不是舞蹈技巧的教學，而是治療關係的過程。
- 治療師背景簡介
我們是一群領有英國認證執業取可的舞蹈治療師，來自不同背景如：社工、教師、藝術創作者等，擅長運用各種藝術媒材來進行心理治療。經過計畫和思考，我們想要為在英國念書、生活的學生和各個領域的華人，提供藝術心理治療的服務。這個關係工作坊，是一個開始。
(工作坊更多訊息請參考背面說明)
請填妥以下報名表，回覆至：taiwandmt@googlemail.com
若有任何疑問也歡迎我們聯絡。
聯絡方式：taiwandmt@googlemail.com 電話: 07951128038 07507605529
Q&A:
1. 參加就表示我有毛病嗎?
人有生理健康也有心理健康，身體累了需要休息，但心理壓力也會造成身體的不適，比如頭痛、失眠等，皆有可能跟長期潛伏的壓力有關。過去對於看心理治療師的印象停留在僅提供有精神疾病的病人，在英國有越來越多的人擁有自己的心理治療師，提供心理上的專業支持與抒發管道。
2. 工作坊內容
全程共三小時，包含中間休息時間。此工作坊將包含認識成員、情緒表達、與心情分享。
3. 為什麼要跟陌生人分享我的私事?
這個工作坊不是以分享私事為目的。在進行過程中，成員可以在準備好的狀況下，依自己的意願來決定要分享什麼?分享多少?本團體秉持專業中的保密原則，也請成員尊重這個原則。
4. 為何要收費?
此次工作坊的費用將用來提供成員舒適的場地、具英國舞蹈治療協會(Association for Dance Movement Psychotherapy UK)認證的治療師、相關材料及茶水以維持工作坊的品質。
在英國，各種心理治療工作坊的收費一般為一小時40-50鎊。考量大家在異鄉生活的經濟負擔，我們願意提供超值體驗價10鎊。
5. 參加這個工作坊我可以獲得什麼?
在工作坊進行中，成員可能發現有一些人也有相同或類似的經驗，透過經驗分享、認識朋友、以及團體的支持，你有機會獲得不同的觀點。此外，此工作坊結束後，你也可以透過加入我們的聯繫網絡獲得日後工作坊的消息。當然，對治療課程相關的進修訊息，我們也非常樂意提供。
6. 只有台灣人可以參加嗎？
工作坊將以中文進行，我們歡迎所有有興趣的華人，一同來參加。